スペインのアロマショップでお買い物

アロマテラピーといえば、イギリスやフランスが有名ですが、スペインってどうなんだろう？

って長男がスペインに行ってからずーっと思ってました。

ですが、長男はスペイン語もそれほど話せないし、アロマにも自然療法にもそれほど興味はないし、

自分のことで精一杯なのでなかなか頼めずにいたんです。

長男はバスクチーズケーキが有名な、バスク州ビルバオに留学していて、

マドリッドやバルセロナでもないし、何となく田舎なのかなーと思っていたので、

アロマショップを見つけたと連絡をもらった時は、飛び跳ねて喜びました！

で、早速買いに行ってくれたんですが、思ってた以上にステキなお店✨

母はテンション上がりまくりです♪

長男はどれがエッセンシャルオイルかもわからないので、スペイン語で聞いてくれました。

『アロマはどれですか？』

すると店員さんが案内してくださって、

『どんな種類をお探しですか？』的なことを聞いてくれたそう。

で、長男が私に通訳してくれたのですが…

テンション上がりまくりの私は、何の精油にするかなんて、なーんにも考えてません💦

とりあえずアロマ！的に思ってたので、焦る焦るw。

で、『ラベンダー！』と答えました。（定番中の定番w）

長男: 『ラベンダーってスペイン語で何て言うんやろ…』とか言いながら、アプリで調べて聞いてくれました。

ちなみに、ラベンダーはスペイン語で『ラバンダ』みたいな発音してたように思います。

すると、店員さんがテスターと商品を持ってきてくれました。

おー！通じたやん！！すごーい！！！

と感心しながら、

あれ？テスターあるやん。って思いました。

ヨーロッパではアロマは香りで選ばず、効果効能で選ぶと聞いていたので、

やっぱり行ってみないと分からないこともあるなぁと感じました。

そして、頭フル回転の私は冷静に、

『それ、いくら？』とちゃっかり関西のおばちゃん丸出しで聞きましたよ。

10mlで11.5ユーロ。約1600円ほどでした。

お、それほど高くない♪

ラベンダーなら、サロンにも数種類あるし、香りを比較できるなぁ♡と。

一本目はラベンダーに決定しました！

まだまだ欲しい私はまた咄嗟に思いつきました！

私:『風邪のときに使うアロマはどれですか？』って聞いてーーー！

長男: え？ちょっと待ってや～

とまたまた無茶ぶりをしましたが、長男はちゃんと通訳してくれて、

店員さんが出してくれたのがこの精油。

ラヴィンセラです。

長男は気を利かせて翻訳アプリで写真を撮って送ってくれたのですが…

目についたのが『経口』という文字！

おー、ホンマに経口摂取するん！？

翻訳がバグってるかもしれんし…

と思い、

『これはどうやって使うの？経口摂取するの？』って聞いてもらいました。

すると、

『飲まないよ。手に1.2滴とって、指で鼻の下とか耳の後ろに塗るの。手首や胸に塗ってもいいよー』

とのこと。

やっぱり飲まないよね！でも、スペインでも原液塗布するんや～、と感心✨

（日本では基本的にそのような使い方は推奨されていませんのであしからず。）

5mlで7.7ユーロ。1000円ちょっとでした。

これも購入決定です！！

もっともっと色々買いたいし、聞きたいけど、長男にもこれ以上は頼めないから、今回はここまでにしました。

ナイスな店員さんでパンフレットもくれました♡

もう、最高に楽しかったです！

絶対このお店にいつか行こう！！

そう思っています♫